Naomi �bredt fel el�sz�r a tri�b�l. Egy feh�r helys�gben tal�lta mag�t. Feh�r �gyon fek�dt, feh�r �gynem�ben �s olyan ruh�ban, amiben a k�rh�zakban a betegek szoktak lenni. Azokat a ruh�kat, amikben elindult otthonr�l tiszt�n �s kivasalva az �gya v�g�n tal�lta. K�nnyen r�j�tt, hogy ez a hely az iskola betegell�t� helye. Fel�lt, hogy jobban szem�gyre vegye a termet. Amint balra n�zett megpillantott 2 ismer�s arcot a k�t szomsz�d �gyon. Egyb�l mellette Draco, m�g eggyel t�volabb pedig Steven fek�dt. R�n�z�sre mindketten aludtak. Felvette cip�j�t �s elindult a kisfi� fel�, aki az im�nt r�gta le mag�r�l a takar�t �s vacogott. Nem szerette volna, hogyha ilyen kor�n – mert szerinte m�g kor�n volt – fel�bred, �gy betakargatta �s m�g egy puszit is adott a homlok�ra. Esz�be jutott, hogy h�ga is k�r�lbel�l ennyi id�s lenne, s egy kicsit elszomorodott, de ink�bb elkergette ezeket a gondolatokat a fej�b�l.

Most Draco fel� fordult. Megker�lte az �gyat, s arra az oldalra ment, ami az � �gy�hoz k�zelebb van. Helyet foglalt a sz�kes�g takar�j�n �s n�zte �t. Az egyik hajtincse m�k�san a szem�be hullott, �gy jobb kez�vel f�lre s�p�rte. K�zben �rintette az arc�t, ami �lm�ban cseppet sem volt olyan ny�zott, mint „�ber �llapotban”. S�t, nagyon kedvesnek �s sz�pnek l�tszott. Valamilyen vonz�st �rzett, s k�zelebb hajolt a fi� arc�hoz. M�r majdnem el�rte sz�j�val Draco ajkait, mikor azok mosolyra h�z�dtak.

- Nocsak. Sunyiban let�madsz. Ez nem illik egy „j� kisl�nyhoz”.

- Nem felt�tlen�l vagyok j� kisl�ny.

M�r folytatta volna �tj�t, mikor hallotta, hogy ny�lik a gyeng�lked� ajtaja. Gyorsan elhajolt Draco-t�l, s �tugrott saj�t �gy�ra. Egy �sz haj� n� l�pett be a terembe, s egyenesen hozz�juk sietett. Arca komor volt. Naomi k�nnyen kital�lta, ki is ez a h�lgy.

- Mint l�tom fel�bredtek. Ha nem t�vedek �n Miss Flame.

- Igen. – v�laszolta zavartan Naomi, majd a kez�t ny�jtotta a n�nek. – �r�l�k, hogy megismerhetem McGalagony Professzor.

A professzor meglep�d�tt a gesztuson, de fogadta, majd pillant�sa Draco-ra esett. A szemeiben mintha d�h�t l�tott volna.

- Malfoy. – majd visszafordult Naomihoz. – F�l �ra m�lva v�rom �n�ket az igazgat�i szob�ban. Csak kett�j�ket. A kisfi� j� helyen lesz itt. Malfoy, gondolom ismeri a j�r�st.

Befejezv�n McGalagony kivonult a szob�b�l. Naomi Draco-ra n�zett, aki m�g mindig az �gyban fek�dt, s �rdekl�d�en n�zett vissza r�.

- Az el�bb kicsit k�zelebb volt�l. Nem �lsz vissza?

- Csak fek�dj ott nyugodtan. F�l �ra m�lva �gyis McGalagonyn�l kell lenn�nk. Csak tudn�m, hogyan gondolta ezt. Alig b�rsz fel�lni, nem hogy elmenni a szob�j�ba.

- Csak nem agg�dsz �rtem?

- Nem venn�k r� m�rget.

- Mi�rt h�zod el? – �rdekl�d�tt Draco, mikor l�tta, hogy Naomi a f�gg�nye ut�n ny�l.

- Kicsit rendbe szedem magam. Van az �jjeliszekr�nyen v�z. Lemosom magam. �s nem szeretn�k n�z�ket. Szerintem te is mosakodj meg. Azt�n fel is �lt�zhetn�l. Nem hiszem, hogy betegruh�ban �hajt besz�lni vel�nk az igazgat�n�. – fejezte be a l�ny, s beh�zta f�gg�ny�t.

- Ha k�sz vagy seg�ten�l? Nem tudok fel�lni. – sz�lt �t Draco a szomsz�dba f�jdalmas hangon.

- Nocsak. Nem olyannak ismerlek, aki seg�ts�get k�r. Sz�val? Sz�ks�ged van r�m?

- �gy n�z ki. De nem aj�nlom, hogy elh�reszteld a gyenges�gem. – somolygott mag�ban Mr. Malfoy.

- Rendben. Megpr�b�lom visszafogni magam. Ne agg�dj, mindj�rt k�sz vagyok �s seg�tek.

Naomi mosolyogva felvette m�g a nadr�gj�t, megn�zte mag�t a szint�n az �jjeliszekr�ny�n l�v� t�k�rben �s kih�zta a f�gg�nyt, hogy �tmenjen seg�teni szomsz�dj�n. Elh�zta a f�gg�ny�t, s l�tta, hogy Draco m�r �l �s nadr�gja zseb�t kutatja.

- Azt hittem seg�ts�g kell.

- K�ne is. Egy gy�r�t keresek.

- Gy�r�t? M�gis minek?

- Neked szeretn�m adni.

Naomi azt hitte rosszul hall. Mikor Draco �szrevette �veges tekintet�t, s egy nagy s�hajt�st k�vet�en folytatta.

- Nem szeretn�m megk�rni a kezed, ne ijedj meg. Csak… hajolj k�zelebb.

- Hogyne. Ha nem a h�zass�g a t�ma, de k�ze van hozz�.

- T�vedsz. Csak nem akarom, hogy b�rki is kihallgasson minket.

Naomi nem igaz�n �rtette, mir�l besz�l, de az�rt megkock�ztatta a k�zelebb hajl�st.

- Ha bemegy�nk McGalagony term�be, val�sz�n�leg els� dolga lesz, hogy a kez�nkbe nyom egy-egy poh�r innival�t, mondjuk te�t, ami tele van Veritaserummal. �s az tudod mit jelent.

- Igen. De akkor sem �rtem minek ez a gy�r�.

- Mert Piton belerakott valami n�v�nyi kivonatot, ami semleges�ti a Veritaserum hat�s�t.

- Nem is tudtam, hogy l�tezik olyan kivonat.

- Piton nagy fejes a B�jitalokban… Ahogy a S�t�t Var�zslatokban is. Sz�val elhiheted, hogy van.

- Aham. Te j� �g! 5 perc m�lva oda kell �rn�nk. Megvan m�r az a gy�r�?

- Igen. – felelte Draco diadalomittasan, s Naomi keze ut�n ny�lt �s felh�zta a k�z�ps� ujj�ra. T�k�letesen illett. – A gy�r�s ujjadat tartogasd az igazinak.

Naomi ism�t nem tudta, mit feleljen, csak zavartan �llt ott. V�g�l er�t vett mag�n �s megsz�lalt.

- Kell m�g a seg�ts�gem?

- Nos, ha levenn�d ezt a zs�kot valahogy r�lam, megk�sz�nn�m. Nyugi, nem vagyok sz�gyenl�s.

A l�ny len�z�en tekintett r�, majd le�lt a fi� �gy�ra �s gombolni kezdte az ing�t. �vatosan letolta a karjair�l az ing ujjait, s k�zben �rintette Draco izmait. Kor�bban nem hitte volna, hogy ilyen j� fel�p�t�s� teste van. Most, hogy megszabadult a fels�t�l keze megindult a vizes lav�r fel�, s �vatosan lemosta Draco mellkas�t. Majd elkezdte volna a h�t�t is, de mikor megpillantotta a sok sebet rajta, abbahagyta. El�l is volt rajta p�r karcol�s, de a h�ta sz�rnyen n�zett ki.

- Honnan van ez a sok seb a h�tadon?

- Ne t�r�dj vele. Ink�bb add ide a p�l�mat. L�tszi.– tette hozz�, mikor megl�tta a l�ny rosszall� pillant�sait.

Naomi most m�r hajland� volt a k�r�s szerint cselekedni, s felseg�tette a p�l�t Dracora. Majd a fi� oldalra tette l�bait �s pr�b�lt megszabadulni a nadr�gj�t�l. Mivel nem siker�lt, Naomi is bekapcsol�dott. Egy�tt gyorsan �sszehozt�k a fel�lt�z�st �s megindultak. Mivel Draconak el�gg� d�c�g�sen ment Naomi a kez�t �trakta a v�ll�n, s mank�k�nt ment mellette.

- Most merre?

- Balra. Elbirsz?

- Nem mondom, van egy s�lyod, de nem fogok �sszeesni. – mosolygott Naomi, de ahogy k�zeledtek egyre jobban agg�dott. Hamis k�peket kell majd gy�rtania, ha netal�nt�n Legimenci�t alkalmazn�nak rajta.

- Meg�rkezt�nk. Csak az a g�z, hogy fogalmam sincs, mi a jelsz�.

- Nincs valami cseng�? Vagy mi van, ha csak meg kell nyomni a s�rk�ny ujj�t?

- Hogyne. Szerintem rakd a sz�j�ba a kezedet.

- Ha nincs jobb �tleted, ne g�nyol�dj.

T�bb �tletre nem is volt sz�ks�g, hiszen a k�sz�rny f�lremozdult, s �gy egy l�pcs�n feljuthattak az igazgat�n� szob�j�hoz. Bekopogtak az ajt�n, s mikor kisz�ltak, bel�ptek. A szoba hatalmasnak t�nt. De b�m�szkod�sra nem volt sok idej�k, mert McGalagony egyb�l sz�kbe parancsolta �ket.

- Hossz� lesz az �jszak�nk. Szeretn�m �gy kiengedni innen magukat, hogy minden k�rd�sre v�laszt kaptam. �hesek?

Heves fejr�z�st kapott v�laszul.

- Helyes. Esetleg szomjasak? K�sz�ttettem a h�ziman�kkal egy kis te�t.

- �n nem vagyok szomjas. – sz�lalt meg Draco.

- A besz�d k�zben biztos vagyok benne, hogy megszomjaznak.

- K�tlem.

- Ragaszkodom hozz�, hogy igyanak. – v�ltott �t durv�bb hangnembe az igazgat�n�. Draco m�r visszasz�lt volna, de Naomi leintette. A kez�be vett egy b�gr�t, s alig l�that�an megp�c�gtette felette a gy�r�j�t. L�tta, ahogy a tartalma az italba hullik. Gyorsan �tgondolta, mit is kell mondania. Nem szeretette hazudni, de a szeretteit v�dte ezzel. Ivott h�t az italb�l, s l�tta, hogy Draco is �gy tesz. Kicsit agg�dott, mert nem l�tta, hogy b�rmit is �nt�tt volna az ital�ba.

- Az els� k�rd�sem Miss Flame-hez sz�lna. Malfoy, ne sz�ljon k�zbe. Sz�val. Mes�lje el hogyan jutott el eddig.

- Hossz� lesz.

- A t�bbi di�k d�lut�n 1 fele �rkezik. Most pedig 4 �ra van. Sz�val van id�nk.

- Akkor elkezden�m onnan, hogy pontban 1 �rakor be�lltam a kandall�ba. �s elmondtam azt a latin mondatot, de val�sz�n�leg elv�tettem, mert egy ismeretlen helyen tal�ltam magam. Nem voltam benne biztos, hogy j� helyen j�rok-e, �gy k�r�ln�ztem. Itt hib�ztam, mert elkaptak a hal�lfal�k �s bez�rtak egy terembe. Ott tal�lkoztam Dracoval … vagyis Mr. Malfoy-jal. �s megismerkedt�nk. Azt mondta, az � sorsa m�r meg van �rva, sz’al nem nagyon er�lk�d�tt a kijut�son, de ha m�r „csatlakoztam, seg�thet kijutni. Mikor bej�tt valami farkasforma f�rfi �s meg akart t�madni, Draco le�t�tte �s elvette mindkett�nk p�lc�j�t. Azt�n szerencs�nkre nem �tk�zt�nk senkibe a folyos�n, �gy Draco vezet�s�vel elhagytuk a h�zat. Elkezdt�nk rohanni �s miut�n �t�rt�nk egy h�don Draco Roxmortsba hoppon�lt.

- Hoppon�lt? – �rdekl�d�tt a professzor r�miszt� szemeket meresztve Malfoy �rra.

- Igen. Ne agg�djon, megvan a vizsg�m. – v�laszolt Draco.

- Nem eml�kszem, hogy k�rdeztem volna, Malfoy. Folytassa, Miss Flame.

- Nos, hoppon�lt, azt�n r�tal�ltunk Stevenre. A Szellemsz�ll�sn�l. Mert oda �rkezt�nk t�ved�sb�l. �s akkor eml�tette Draco, hogy hallott egy titkos �tj�r�r�l, ami a Szellemsz�ll�sban van. �gy gondoltuk, hogy az van k�zelebb; pr�b�ljuk ki. �s k�zben v�gign�zt�k egy v�rfarkas �talakul�s�t.

- Gondolom h�la Malfoynak m�r tudja, hogy az illet� a Roxfort egyik tan�ra.

- Igen, eml�tette, hogy S�t�t Var�zslatok Kiv�d�s�t tan�tott.

- Teh�t ennyi a t�rt�nete. �s Malfoy t�rt�net�r�l hallott?

- Igen, de amit �n kivettem a t�rt�net�b�l nem gyan�s�that� gyilkoss�ggal. A professzor, nyugodjon b�k�ben, lebesz�lte �t a t�mad�sr�l. Piton gyilkolta …

- Teh�t vele is tal�lkozott.

- Igen, fut�lag.

- Malfoy, ha elmondan�, hol van a hal�lfal�k rejtekhelye…

- Ha �n lenn�k a titokgazda, se �ruln�m el, mert csak any�mat ny�ratn�m ki vele.

- �s most, hogy megsz�k�tt nincs vesz�lyben az �desanyja? Egy�ltal�n mi�rt seg�tett a kisasszonynak?

- A Nagy�r am�gy is meg akart szabadulni t�lem. Any�mmal nincs baja, de ha el tudn�m �rulni a rejtekhely�t �s meg is tenn�m, biztos v�gezne vele, hogy v�gezne any�mmal, majd felkeresne engem is.

- �s Miss Flame-t mi�rt tartott�k fogva? Mi�rt nem v�geztek vele?

- A Nagy�r is f�rfi…

- Maga is ez�rt seg�tett neki?

- Nem hiszem, hogy ehhez b�rmi k�ze is lenbe.

 Naomi ide-oda kapkodta a fej�t, ahogy a k�t szem�ly a negat�v hull�mokat k�ldte egym�s fel�.

- Rendben. Meghallgattam magukat �s �gy n�z ki, �szint�k voltak. Menjenek vissza a gyeng�lked�re. Aludjanak. D�l k�r�l magukhoz k�ld�k egy h�ziman�t, aki majd fel�breszti �n�ket �s majd csatlakoznak a t�bbi di�khoz. Miss Flame, a csomagj�t a nagysz�lein�l felejtette. – mutatott az asztala melletti ismer�s b�r�ndre.

- Oh, k�sz�n�m. Majd visszaj�v�k �rte.

- Mi�rt nem viszi el most?

- El�bb seg�tek Draconak lemenni a gyeng�lked�be.

Majd k�sz�n�s n�lk�l fel�llt, talpra �ll�totta p�rj�t �s m�r indultak is vissza azon az �tvonalon, amelyen j�ttek. Sz� n�lk�l szelt�k a folyos�kat. Egyszer-k�tszer meg�lltak, hogy Naomi pihenhessen, de gyorsan indultak is tov�bb. V�g�l vissza�rtek a kiindul�si helyre. Halkan l�ptek be, hiszen egy harmadik szem�ly m�g az igazak �lm�t aludhatta.

Miut�n bel�ptek Naomi le�ltette Dracot, s megindult Steven �gy�hoz. A kisfi� nyakig betakar�zva, �sszekuporodva fek�dt ott. Most, hogy meggy�z�d�tt r�la, hogy a fi� t�nyleg alszik, beh�zta a f�gg�ny�t �s saj�t �gy�ra �lt.

Draco �rdekl�d�en n�zte minden eddigi mozdulat�t. Naomi nagyon nem tudta hova tenni a fi� viselked�s�t, �gy r� k�rdezett.

- Mi�rt b�mulsz?

- Mi�rt is csin�lod mindezt?

- Nem bunk�s�g k�rd�sre k�rd�ssel v�laszolni?

- Akkor te mi�rt csin�lod?

- Tudtommal te kezdted.

- Meglehet. Sz�val, mi�rt is csin�lod ezt?

- Mit?

- Most te k�rdezt�l vissza.

- Oh, bocs�nat. De mit mi�rt csin�lok?

- Mi�rt falazol nek�nk? Nekem?

- A sz�leim miatt. De azt hittem erre te is r�j�tt�l.

- �s egy kicsit miattam is, nem?

- Nem vagy te egy kicsit elsz�llva magadt�l?

- �n k�rdeztem el�bb.

- Igaz. Nos, tal�n. Tudod ijeszt� volt l�tni t�ged ott t�rdelni Vol…- mondanival�j�t egy hirtelen, vad majd egyre l�gyul� cs�k szak�totta meg. Az esze ellenkezett volna, de tizedm�sodpercek se kellettek, s �tadta mag�t az �lm�nynek. P�r boldog perc ut�n r�j�tt, hogy ezt m�gsem kellene, s m�r eltolta volna mag�t�l Dracot, mikor bel�pett a gyeng�lked� ajtaj�n McGalagony Naomi b�r�ndj�vel �s k�t p�lc�val a kez�ben. A p�r gyorsan sz�trebbent h�la Naominak, aki szinte ler�gta mag�r�l Dracot. A professzor csak �llt �s n�zte �ket, majd letette Naomi �gya mell� a b�r�ndj�t s a p�lc�kat a l�nynak ny�jtotta.

- Most pedig legjobb lesz ha lefekszenek. J��jszak�t.

Naomi r�kv�r�s fejjel kiny�g�tt egy „j��jt”-et, majd Draco fel� fordult.

- Mi�rt csin�ltad ezt?

- Eml�keim szerint ketten csin�ltuk. Am�gy csak meg szerettem volna h�l�lni, hogy agg�dsz �rtem.

- Egy k�sz�n�m gyorsabb, r�videbb �s kev�sb� �g�bb lett volna. Most pedig alszok. – mondta, s kapkodva beh�zta a f�gg�ny�t.

- J��jt puszit nem kapok?

Naomi v�lasza azonban egy rep�l� valami volt a f�gg�ny �sszet�tel�n�l. Draco hamar felismerte p�lc�j�t.

- Ezek szerint nem. Akkor nem seg�tesz levetk�zni se?

- R�gd le magadr�l a ruh�idat. Tapasztalataim szerint a sz�d t�k�letesen m�k�dik. Na J��jt.

Draco m�g megeresztett egy vigyort, s � is beh�zta a f�gg�ny�t, majd a p�lc�ja seg�ts�g�vel �t�lt�z�tt, p�rn�j�ra hajtotta a fej�t �s elaludt.